Kulinarna lekcja angielskiego: CIASTECZKA Z KAWAŁKAMI CZEKOLADY/CHOCOLATE CHIP COOKIES

Gotowanie z dzieckiem to niezwykle interesująca i zabawna forma spędzania wolnego czasu! Oprócz zabawy dziecko uczy się podstawowych zasad obowiązujących w kuchni, pierwszych obowiązków takich jak sprzątanie po sobie czy też pomaganie rodzicom. Nie zapominajmy, że wspólne gotowanie czy pieczenie to także idealna okazja do nauki języka! Poprzez demonstrację i pracę ze składnikami dziecko uczy się nowych słówek błyskawicznieJ

Zamieszczam  przepis na bardzo smaczne i proste ciasteczka dla waszego dziecka! Dostępne są dwie wersje językowe (angielska  z wymową i polska). Pamiętajcie by pokazywać dziecku każdy składnik, wymawiać głośno i wyraźnie nazwy po angielsku oraz prosić by maluch powtórzył dane słowo. Na sam koniec (po kilkukrotnym powtarzaniu) możesz pokazać dany składnik i zapytać dziecko ‘What is it?‘ /łot yz yt- co to jest/. W ten sposób sprawdzisz co Twoje dziecko zapamiętało, jest to też szansa na poprawę jego/jej wymowy jeśli wystąpią małe błędy.

CHOCOLATE CHIP COOKIES

Really easy to make and so tasty...

Ingredients:

250g porridge oats   /porydż outs- płatki owsiane/

125g dark chocolate drops or broken up chocolate      /czoklet- czekolada/

50g blanched almonds, chopped     /amends- migdały/

75g roasted hazelnuts, chopped     /hejzylnats- orzechy laskowe/

125g soft brown sugar     /szuga- cukier/

2 eggs      /eg- jajko/

125g softened butter      /bate- masło/

Mix the dry ingredients in a big bowl.

Beat the egg and mix into the dry ingredients, followed by the butter, stirring until a chunky dough forms.

Use your hands to make small circles out of the dough and place on a non stick baking sheet.

Bake in a 200 degree C oven for 15 mins.

CIASTECZKA Z KAWAŁKAMI CZEKOLADY

Naprawdę proste i tak pyszne…

Składniki:

250g płatków owsianych

125g czekoladowych dropsów lub kawałki połamanej czekolady

50g posiekanych migdałów

75g posiekanych orzechów laskowych

125g brązowego cukru

2 jajka

125g masła

Wykonanie:

Wymieszaj suche składniki (orzechy i migdały lub cokolwiek dodajesz) razem z cukrem.

Dodaj małe kawałki czekolady.

Ubij jajka i wymieszaj je z suchymi składnikami, które wcześniej zostały wymieszane.

Dodaj masło (pamiętaj by nie było twarde, wyciągnij je wcześniej z lodówki) i mieszaj dopóki nie otrzymasz gotowej masy.

Gotowe ciasto podziel na małe kulki i umieść na tacy nakrytej papierem do pieczenia.

Włóż do rozgrzanego piekarnika, piecz przez 15 minut w temperaturze 200 stopni.

DOBREJ ZABAWY I SMACZNEGO!!!

PRZYSYŁAJCIE SWOJE ZDJĘCIA CIASTECZEK na email:  ja_mua@gazeta.pl

Wioleta:)